Donate: Apoie a construção de uma comunidade de Mitologia

Rainha Mãe do Oeste: O Guia Completo sobre a Suprema Deusa da Imortalidade na Mitologia Chinesa

 


Introdução

Nas profundezas das montanhas ocidentais da China mítica, em um palácio de jade rodeado por jardins de pêssegos divinos, reside uma das figuras mais poderosas e duradouras da mitologia chinesa: a Rainha Mãe do Oeste (西王母, Xī Wángmǔ) . Conhecida também como Rei Mãe do OesteJinmu (Mãe Dourada) , Yaochi Jinmu (Mãe Dourada do Lago de Jade) ou, popularmente, como Wangmu Niangniang (王母娘娘, "Mãe Rainha") , ela é a soberana das imortais femininas e guardiã do segredo da vida eterna .

Sua história é uma das mais fascinantes transformações em toda a história religiosa: de uma feroz divindade das montanhas, com dentes de tigre e cauda de leopardo, a uma bela e compassiva rainha celestial que preside o banquete dos imortais . Compreender a Rainha Mãe do Oeste é mergulhar nas próprias raízes do xamanismo chinês, da alquimia taoista e da cultura popular que moldou festivais, lendas e a própria visão chinesa sobre a imortalidade e o feminino divino.

Este guia explora em profundidade a fascinante figura da Rainha Mãe do Oeste: suas origens pré-históricas, sua evolução através dos milênios, seus domínios, sua corte celestial, as lendas que a cercam e seu profundo legado cultural.


Capítulo 1: Quem é a Rainha Mãe do Oeste? Definição e Nomenclatura

1.1. A Divindade Suprema do Oeste

A Rainha Mãe do Oeste é a mais antiga divindade feminina da China, com origens que remontam à dinastia Shang (séculos XVII-XI a.C.) . Seu nome já revela suas características fundamentais:

  • 西 (Xī) : Oeste, a direção cardinal que ela governa, associada ao outono, ao metal, à cor branca e ao pôr do sol .

  • 王 (Wáng) : Rei ou soberano, indicando sua autoridade suprema .

  • 母 (Mǔ) : Mãe, denotando seu papel como matriarca divina, fonte de vida e nutrição .

Ela é a personificação do princípio Yin em sua forma mais elevada, complementando o Yang personificado pelo Rei do Leste (东王公, Dōng Wánggōng) , seu consorte divino . Juntos, eles regulam as energias fundamentais do cosmos.

1.2. Os Muitos Nomes da Deusa

A importância da Rainha Mãe reflete-se na multiplicidade de títulos pelos quais é conhecida, cada um revelando um aspecto diferente de sua natureza :

Nome (Português)Nome (Chinês/Pinyin)Contexto/Uso
Rainha Mãe do Oeste西王母 (Xī Wángmǔ)Seu nome clássico e mais antigo.
Mãe Rainha (Niangniang)王母娘娘 (Wángmǔ Niángniang)Nome popular e carinhoso, comum em lendas folclóricas .
Mãe Dourada金母 (Jīnmǔ)Refere-se à sua associação com o metal (elemento do oeste) .
Mãe Dourada do Lago de Jade瑤池金母 (Yáochí Jīnmǔ)Título que a conecta ao seu lendário jardim e residência celestial .
Suprema Mãe Dourada do Tudo-Exaltado無極瑤池大聖西王金母元君 (Wújí Yáochí Dàshèng Xīwáng Jīnmǔ Yuánjūn)Título cerimonial completo, usado em rituais taoistas .
Mãe Infinita / Antiga Mãe Não-Nascida無生老母 (Wúshēng Lǎomǔ)Identificada em religiões populares e seitas sincréticas como a divindade criadora suprema .

Capítulo 2: Origens e Evolução Histórica - A Transformação de uma Deusa

A história da Rainha Mãe do Oeste é uma jornada através de milênios, desde as florestas primitivas até os palácios celestiais.

2.1. As Primeiras Menções: Inscrições em Ossos Oraculares (Dinastia Shang)

A evidência mais antiga da veneração de uma divindade materna ocidental vem das inscrições em ossos oraculares da dinastia Shang, datadas de aproximadamente 3.300 anos atrás. Uma inscrição diz: "Fazendo adivinhação no nono dia... Se oferecermos sacrifício à Mãe Oriental e à Mãe Ocidental, haverá aprovação" . Isso mostra que "Mãe Ocidental" (西母) já era uma divindade poderosa que recebia rituais, pareada com uma equivalente oriental, muito antes de seu nome completo "Rainha Mãe do Oeste" ser registrado em textos .

2.2. A Forma Arcaica: O Monstro Divino no Clássico das Montanhas e Mares (山海经)

A primeira descrição literária detalhada da deusa aparece no Clássico das Montanhas e Mares (Shanhaijing), compilado entre os períodos dos Reinos Combatentes e a dinastia Han (c. século IV a I a.C.). Aqui, ela não é uma bela rainha, mas uma figura aterrorizante e xamânica :

  • Aparência: "Parece-se com um humano, mas tem cauda de leopardo, dentes de tigre, cabelos desgrenhados e usa um sheng (勝) (ornamento de cabeça). É especialista em assobios (ou rugidos)" .

  • Habitação: Vive em uma caverna (穴居) no Monte Jade (玉山), parte da cordilheira mítica de Kunlun .

  • Função: É a divindade que "preside as pragas celestiais e as cinco punições" (司天之厲及五殘) , controlando epidemias, desastres e execuções .

Esta imagem, à primeira vista monstruosa, é interpretada por estudiosos como a representação de uma sacerdotisa-xamã (巫, wū) em trajes rituais. A cauda e os dentes seriam parte de uma vestimenta cerimonial de pele de tigre, o assobio seria um canto xamânico para invocar espíritos, e o sheng na cabeça seria um símbolo de seu poder de tecer o cosmos . Ela era a guardiã dos mistérios da vida e da morte.

2.3. A Rainha dos Imortais: Transformação na Dinastia Han

Durante a dinastia Han (206 a.C. - 220 d.C.), a figura de Xī Wángmǔ passou por uma transformação radical, impulsionada por fatores sociais e religiosos .

  • Contexto Social: Em 3 a.C., uma grande seca levou a movimentos populares de massa, onde as pessoas vagavam cantando e dançando, adorando Xī Wángmǔ e pedindo sua intervenção. Este fervor popular consolidou sua imagem como uma deusa compassiva que podia aliviar o sofrimento .

  • Sincretismo Taoista: Com o surgimento do taoismo organizado, ela foi integrada ao panteão. A imagem feroz foi reinterpretada: os dentes de tigre e cauda de leopardo passaram a ser vistos como atributos de seus mensageiros, os espíritos do oeste, não da própria deusa . Ela tornou-se uma bela mulher, senhora da imortalidade.

  • A Deusa da Imortalidade: Foi neste período que sua associação com o elixir da vida eterna e os pêssegos da imortalidade (蟠桃, pántáo) se consolidou. A lenda do arqueiro Yi (后羿) obtendo o elixir com ela (e sua esposa Chang'e roubando-o) tornou-se famosa .

2.4. A Corte Celestial: Desenvolvimentos Pós-Han e Tang

Nas dinastias seguintes, especialmente Tang (618-907), sua imagem foi refinada e embelezada . Textos como o Registros dos Imortais das Cidades Muradas (墉城集仙錄) a descrevem como:

  • Uma figura de beleza estonteante, aparentando ter cerca de trinta anos .

  • Vestida com trajes magníficos, coroa de flor de pêssego e joias de jade .

  • Residindo em um palácio de jade no Monte Kunlun, com muralhas douradas, torres de jaspe e o lendário Lago de Jade (瑤池, Yáochí) .

  • Como a "Mestra de Todas as Mulheres" que ascendem à imortalidade, registrando seus nomes e determinando seu destino espiritual .

Foi também neste período que sua contraparte masculina, o Rei do Leste (Dōngwánggōng) , foi plenamente desenvolvida, e o pareamento dos dois como regentes dos imortais masculinos e femininos se estabeleceu na teologia taoista .


Capítulo 3: A Morada Divina - O Monte Kunlun e o Jardim dos Pêssegos

A residência da Rainha Mãe é tão lendária quanto ela própria. O Monte Kunlun (崑崙) , na mitologia chinesa, é o equivalente ao Olimpo grego: um eixo do mundo (axis mundi) que conecta o Céu e a Terra .

3.1. O Paraíso Ocidental

Localizado no extremo oeste, além dos desertos de areias movediças, Kunlun é descrito como um local de beleza e abundância inigualáveis :

  • Palácio: Um complexo de "mil cidades de jade", com doze torres de jaspe e salões de corais e lápis-lazúli .

  • Guardiões: Criaturas míticas, incluindo tigres e dragões, protegem suas fronteiras.

  • Ambiente: Rodeado por um abismo de águas fracas (弱水, Ruòshuǐ) que nada pode atravessar, e montanhas de fogo que queimam perpetuamente .

3.2. O Pomar dos Pêssegos da Imortalidade

A característica mais famosa do reino da Rainha Mãe é seu pomar de pêssegos divinos :

  • Árvores Sagradas: O pomar contém não uma, mas milhares de árvores de pêssego.

  • Ciclo de Frutificação: A lenda mais comum diz que as árvores produzem frutos uma vez a cada 3.000 anos. Leva mais 3.000 anos para os frutos amadurecerem, e outros 3.000 para que estejam prontos para serem colhidos .

  • Poder: Quem come um desses pêssegos torna-se imortal e tem seus desejos realizados.

Festa dos Pêssegos (蟠桃會, Pántáo Huì) é um dos eventos mais importantes no calendário celestial. No aniversário da Rainha Mãe (celebrado no 3º dia do 3º mês lunar, ou em algumas tradições em julho), ela convida todos os imortais para um grande banquete, onde os pêssegos são servidos como prato principal . Os Oito Imortais (八仙, Bāxiān) são convidados de honra, e a festa é um símbolo de alegria, longevidade e união divina.


Capítulo 4: Poderes, Funções e a Corte Celestial

4.1. Os Domínios da Deusa

A Rainha Mãe do Oeste não é uma figura unidimensional. Seus poderes e responsabilidades são vastos:

  • Imortalidade: Acima de tudo, ela é a guardiã e dispensadora da vida eterna, seja através de seus pêssegos, seja através do elixir alquímico .

  • Juíza dos Mortos: Desde suas origens como deusa da morte e das pragas, ela mantém o poder sobre a passagem da vida. Em algumas tradições, ela decide o destino das almas e registra a duração da vida de cada ser .

  • Mestra das Imortais Femininas: Como líder de todas as mulheres que alcançaram a imortalidade, ela as instrui, protege e supervisiona seu progresso espiritual .

  • Poder Cósmico: Ela está associada à constelação da Ursa Maior (北斗, Běidǒu) , que na cosmologia chinesa é o eixo em torno do qual o céu gira, simbolizando seu controle sobre o tempo, o espaço e o destino .

  • Xamânica e Curandeira: Herdada de suas raízes antigas, ela tem o poder de causar e curar doenças, e de se comunicar com os espíritos .

  • Deusa da Criação: Em camadas mais profundas do pensamento religioso, especialmente em seitas populares, ela é identificada como a "Mãe Não-Nascida" (Wusheng Laomu), a criadora primordial de toda a existência .

4.2. A Corte e os Atributos

Ao seu redor, uma vasta corte celestial a auxilia :

  • Os Pássaros Azuis (青鳥, Qīngniǎo): Seus mensageiros divinos, que viajam entre o céu e a terra, muitas vezes anunciando sua chegada ou levando suas instruções.

  • A Retinue Feminina: Inúmeras donzelas celestiais (fadas) atendem a seus caprichos, tocando música, dançando e cuidando de seu jardim.

  • O Tigre e o Dragão: Símbolos de suas energias yin e yang, muitas vezes retratados em sua iconografia.

Seus principais atributos iconográficos são:

  • O Ornamento Sheng (勝): O acessório em seu cabelo, um símbolo de seu poder de tecer o destino e controlar os cosmos, possivelmente representando a constelação da Ursa Maior .

  • O Cetro Ruyi (如意): Simbolizando o poder de realizar desejos.

  • Os Pêssegos: Em suas mãos ou em uma cesta.


Capítulo 5: A Rainha Mãe na Literatura e nas Lendas

A Rainha Mãe é protagonista de inúmeras lendas, desde encontros com imperadores terrenos até sua participação nos grandes clássicos da literatura.

5.1. O Encontro com o Rei Mu de Zhou (穆天子傳)

Uma das primeiras histórias a mostrá-la como uma figura civilizada e eloquente é seu encontro com o Rei Mu da dinastia Zhou, narrado nos Anais de Bambu e nos Anais do Filho do Céu Mu (c. século IV a.C.). O lendário rei viaja ao oeste e encontra a Rainha Mãe no Lago de Jade. Eles trocam poemas e presentes. Ela brinda ao rei e pergunta: "Se você não morrer, poderá voltar a me visitar?" . Este encontro é visto como um encontro diplomático entre um governante humano e uma soberana divina, ou possivelmente um eco de contatos entre culturas antigas.

5.2. A Visita ao Imperador Wu de Han (漢武帝內傳)

Na dinastia Han, a história se repete com o Imperador Wu (r. 141-87 a.C.), um famoso patrono do taoismo. O Conto Interno do Imperador Wu de Han descreve uma visita noturna da Rainha Mãe ao palácio imperial em uma data auspiciosa (7º dia do 7º mês) .

  • Ela chega em uma carruagem puxada por dragões roxos, cercada por uma comitiva celestial.

  • Oferece ao imperador pêssegos da imortalidade. Quando ele tenta guardar o caroço para plantar na China, ela o informa que a terra não é adequada e que a árvore só floresce a cada 3.000 anos .

  • Ela então lhe ensina os segredos da longevidade e da alquimia interior.

5.3. O Vaqueiro e a Tecelã (牛郎織女)

Embora o Imperador de Jade seja frequentemente o pai de Zhinü (a Tecelã) nesta lenda, em algumas versões é a Rainha Mãe quem desempenha o papel de matriarca furiosa. Ao descobrir que sua filha ou neta se apaixonou por um mortal, ela cria a Via Láctea (Rio de Prata) com um golpe de seu grampo de cabelo para separar os amantes, permitindo-lhes encontrar-se apenas uma vez por ano, no sétimo dia do sétimo mês lunar .

5.4. Jornada ao Oeste (西遊記)

No clássico romance Jornada ao Oeste, a Rainha Mãe (como Wangmu Niangniang) é uma figura de autoridade suprema. O Macaco Rei, Sun Wukong, é designado para cuidar de seu pomar de pêssegos, mas, incapaz de resistir à tentação, come todos os frutos maduros. Este ato de desobediência é um dos principais catalisadores que levam à sua rebelião contra o céu.

5.5. A Ajuda a Huangdi (黄帝) e Shun (舜)

Textos taoistas também a colocam como uma deusa ativa na história humana primitiva. Diz-se que ela ajudou o Imperador Amarelo (Huangdi) em sua batalha épica contra o demônio Chiyou (蚩尤), enviando-lhe a deusa da guerra, Jiutian Xuannü (九天玄女), com estratégias mágicas . Mais tarde, ela teria presenteado o Imperador Shun com mapas e artefatos de jade .


Capítulo 6: Teologia e Papel no Taoismo

6.1. A Personificação do Yin Primordial

No taoismo, a Rainha Mãe ocupa uma posição teológica de altíssimo nível. Ela não é apenas uma deusa entre muitas, mas a personificação da "energia mais sublime do Oeste" (西華至妙之氣) , que surgiu no início da criação, a partir do Dao primordial, para equilibrar a energia Yang do Leste .

Ela é, portanto, uma das divindades mais antigas e fundamentais, existindo antes da formação do universo manifesto. Seu título completo, "Mãe Dourada do Tudo-Exaltado" , reflete esta posição .

6.2. A Hierarquia: Acima do Imperador de Jade?

É importante notar que, na teologia taoista clássica, a Rainha Mãe é anterior e, em alguns aspectos, superior ao popular Imperador de Jade (玉皇大帝, Yùhuáng Dàdì) . Enquanto o Imperador de Jade é o administrador do universo criado, a Rainha Mãe, junto com o Rei do Leste, emerge das próprias energias que possibilitaram a criação . As alegações populares de que ela seria a "esposa do Imperador de Jade" são consideradas pela teologia taoista ortodoxa como "nonsense" e uma simplificação tardia da religião popular . Na verdade, sua relação é com o Rei do Leste, seu par divino na criação e regência.

6.3. A Rainha Mãe na Alquimia Interior

No taoismo de alquimia interior (Neidan), a Rainha Mãe representa a energia primordial Yin dentro do corpo do praticante. Meditar sobre ela ou invocá-la é uma forma de equilibrar as energias internas, nutrir a essência vital (Jing) e cultivar a imortalidade espiritual.


Capítulo 7: Culto, Festivais e Legado Contemporâneo

7.1. O Culto Popular e a Deusa da Sofrimento

O culto à Rainha Mãe sempre teve um apelo especial entre as mulheres e os marginalizados. No final da dinastia Han Ocidental, durante uma época de fome e desastre, o povo comum se voltou para ela em massa, realizando procissões e cantando hinos . Ela era vista como a mãe compassiva que ouviria seus sofrimentos e intercederia por eles.

7.2. Festivais e Datas Comemorativas

  • Aniversário (3º dia do 3º mês lunar): Celebrado em toda a China e nas comunidades chinesas no exterior. Devotos visitam templos dedicados a ela (como o Templo de Xī Wángmǔ em muitos lugares), oferecem frutas, incenso e realizam apresentações de ópera chinesa, especialmente a peça "Festa dos Pêssegos" .

  • 7º dia do 7º mês lunar (Qixi): Associado ao encontro do Vaqueiro e da Tecelã, este dia também é um momento para homenagear a Rainha Mãe como matriarca e deusa do destino feminino .

7.3. Templos e Locais de Peregrinação

Inúmeros templos são dedicados a ela. Destacam-se:

  • Templo da Rainha Mãe do Oeste em Kunlun (China): Localizado na província de Qinghai, próximo ao lago Kokonor, é um importante centro de peregrinação.

  • Templo de Xī Wángmǔ em Taiwan: Taiwan possui um vibrante culto à Rainha Mãe, muitas vezes sob o nome de Yaochi Jinmu. A seita Cihui Tang (慈惠堂) , com templos em toda a ilha, é dedicada à sua adoração, referindo-se a ela carinhosamente como "Mãe" (母娘, Mǔniáng) .

  • Monte Taj (China): Acredita-se que seu jardim celestial esteja no pico mais alto.

7.4. Na Cultura Popular Moderna

A Rainha Mãe continua a ser uma figura onipresente na cultura pop asiática:

  • Cinema e TV: Incontáveis filmes e séries de TV, especialmente adaptações de Jornada ao Oeste, retratam sua autoridade celestial e sua interação (muitas vezes conflituosa) com o Macaco Rei.

  • Literatura e Quadrinhos: Aparece em romances de fantasia, mangás e manhwas como uma arquétipo de matriarca divina poderosa e às vezes severa.

  • Jogos: Presente em videogames como Smite (como personagem jogável) e em diversos jogos mobile chineses.


Conclusão: O Legado Duradouro da Mãe do Oeste

A Rainha Mãe do Oeste é um testemunho vivo da capacidade da mitologia de evoluir e se adaptar ao longo de milênios. Ela começou como uma temível divindade xamânica, com dentes de tigre e cauda de leopardo, pairando nas fronteiras entre a vida e a morte, o mundo humano e o espírito. Com o tempo, ela se transformou na majestosa e bela soberana de um paraíso ocidental, guardiã dos pêssegos da imortalidade e líder de todas as mulheres que aspiram à perfeição espiritual.

Em cada fase de sua evolução, ela refletiu as necessidades e crenças do povo chinês: o respeito pelos poderes da natureza, a busca pela longevidade, o desejo por justiça e compaixão, e a veneração do princípio feminino divino como fonte de vida e transformação. Ela é a tecelã do destino, a mãe que acolhe, a juíza que pune e a rainha que reina. Sua história não é apenas um capítulo da mitologia, mas um fio dourado que atravessa toda a tapeçaria da civilização chinesa.


Fontes e Referências

Para a elaboração deste guia, foram consultadas as seguintes fontes:

  1. Encyclopaedia Britannica: Xiwangmu 

  2. 中国民俗学网: [刘锡诚] 神话昆仑与西王母原相 

  3. 漢典: 王母娘娘的解释 

  4. 道教文化中心資料庫: 西王母 

  5. Canada.ca (Web Archive): Xi Wangmu 

  6. 中国民俗学网: [赵宗福] 论昆仑神话与昆仑文化 

  7. Wikipedia: Queen Mother of the West 

  8. 中華道教總會: 西王金母 

  9. Tibetan Buddhist Encyclopedia: Xi Wangmu, the shamanic great goddess of China 

  10. 百度百科: 西王母 

Share on Google Plus

About Bruno

    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 Comments:

Postar um comentário